Primär sollten Sie die Aktion “Passwort zurücksetzen” verwenden, damit der User sein Passwort selbst neu vergeben kann.
Diese Funktion finden Sie in der Detailansicht des Users über die Aktionen - sowohl bei Bewerbungsprofilen als auch bei internen Usern des Systems:

Beachten Sie, dass Passwörter auf eine Mindestlänge (12 Zeichen) und der Übereinstimmung mit zuletzt verwendeten Passwörtern geprüft werden.